Ce nom vient de la célèbre famille Potaczek de Podobin, propriétaire de vastes étendues de forêts et de pâturages dans les montagnes de Gorce au milieu du XVIIIe siècle. Dans le Dictionnaire géographique du Royaume de Pologne, publié dans les années 1880-1902, la colline s'appelle Potoczkowa.
Dans la crête méridionale de Potaczkowa, on distingue du nord au sud les collines suivantes : Jadamczyków Groń (611 m), Groniki (715 m), Kotelnica (Potaczkowa) (746 m) et Chabówka (705 m). Potaczkowa est donc la plus élevée d'entre elles. Le sommet est situé dans le village de Podobin, mais les pistes se trouvent également dans les villages d'Olszówka, Poręba Wielka et Niedźwiedź.
Dans le passé, Potaczkowa était pratiquement inconnue des touristes. Pendant ce temps, l'emplacement de Potaczkowa et surtout son vaste plateau ouvert offrent des vues panoramiques. Du sommet, la vue est partiellement obscurcie par un bosquet d'arbres, mais depuis le sentier et la crête Potaczkowa, la vue couvre tout l'horizon.